Updated
The Czech text prevails.
Slovník pojmů EET 2.0
Zákon č. 180/2026 Sb., o evidenci tržeb, i dokumentace Finanční správy používají vlastní slovník a část pojmů se od EET z roku 2016 liší. Každý vysvětlujeme jednou až dvěma větami, s odkazem na paragraf.
Evidovaná tržba
Platba, která splňuje tři podmínky najednou: plyne poplatníkovi daně z příjmů, má formální náležitosti podle § 5 a zakládá rozhodný příjem podle § 7. Chybí-li jedna z nich, tržba se neeviduje.
Kontaktní platba
Platba, která proběhne v rámci osobního kontaktu s podnikatelem, nebo k níž dojde v jeho provozovně či dopravním prostředku v souvislosti s dodáním zboží nebo služby (§ 6). Bez kontaktní platby není evidovaná tržba.
Rozhodný příjem
U fyzické osoby příjem ze samostatné činnosti, která je podnikáním, u právnické osoby příjem z podnikání (§ 7). Vyňat je příjem, který není předmětem daně, příjem zdaněný srážkou a příjem „z hlediska obvykle přijímaných tržeb ojedinělý“.
Evidenční jednotka
Místo nebo prostředek, ze kterého evidujete: obchod, dílna či kancelář, ale nově také internetová stránka, mobilní aplikace nebo vozidlo (§ 3). Oznamuje se v DIS+ ještě před první tržbou (§ 15). Nahrazuje pojem provozovna, který znal zákon z roku 2016.
Poplatník
Ten, komu tržba plyne – fyzická nebo právnická osoba, která je poplatníkem daně z příjmů. V praxi kdokoli, kdo podniká.
EIČ
Evidenční identifikační číslo poplatníka. Jeden ze sedmi údajů, které se odesílají (§ 17).
DIS+
Daňová informační schránka plus, portál Finanční správy. Přihlašuje se do ní Identitou občana, datovou schránkou nebo údaji od finančního úřadu. Od 1. listopadu 2026 se v ní oznamují evidenční jednotky a vydává certifikát (§ 29).
Certifikát
Elektronický certifikát, kterým zařízení podepisuje odesílané zprávy, aby stát věděl, že přišly opravdu od vás (§ 14). Vydává se v DIS+, nikoli na Daňovém portálu jako dřív.
POK
Potvrzovací kód, který server vrátí po přijetí zprávy. Řetězec ve tvaru uuid-XX o 39 znacích; kód z testovacího prostředí končí na -ff. Nahrazuje FIK ze zákona z roku 2016. BKP ani PKP v EET 2.0 neexistují.
Mezní doba odezvy
Doba, po kterou zařízení čeká na odpověď serveru, než tržbu odloží k pozdějšímu doslání. Na rozdíl od pevných dvou sekund ze starého zákona si ji poplatník nastaví sám, nejméně na dvě sekundy, podle druhu činnosti a kvality připojení (§ 19).
Doslání do 48 hodin
Když zpráva neprojde, musí být odeslána nejpozději do 48 hodin od uskutečnění evidované tržby (§ 20). Do té doby smíte normálně prodávat.
Ostrý a ověřovací režim
Ostrý režim posílá tržby do produkčního systému a ty se skutečně evidují. Ověřovací režim (běžně se mu říká Playground) je posílá do testovacího prostředí, kde se neevidují a slouží jen ke zkoušení.
Playground
Testovací prostředí Finanční správy, spuštěné 1. července 2026. Umožňuje vyzkoušet celý postup nanečisto, včetně certifikátu.
Paušální režim a „EET OFF“
Paušální daň sama o sobě od evidence neosvobozuje. Kdo je v jejím prvním pásmu a přihlásí se k přirážce podle § 11 odst. 3, evidovat nemusí. Přirážce se v novinách říká „EET OFF“; Senát ji chtěl zrušit, Sněmovna to 9. 9. 2026 odmítla.
Doklad
Potvrzení pro zákazníka. EET 2.0 ho na rozdíl od zákona z roku 2016 nepředepisuje – povinnost končí odesláním datové zprávy. U plátců DPH se doklad řídí zákonem o DPH, jinak občanským zákoníkem, když si o něj zákazník řekne. Proto říkáme doklad, ne účtenka.
MOJE EET
Bezplatná webová aplikace Finanční správy pro evidenci tržeb, spuštění oznámeno na 1. prosince 2026.
Sbírka zákonů
Úřední věstník, ve kterém se vyhlašují zákony. Zákon o evidenci tržeb v ní vyšel 7. října 2026 jako č. 180/2026 Sb. Účinný je od 1. ledna 2027; ustanovení o certifikátech a oznamování evidenčních jednotek (§ 14, 15, 18, 21, 23, 25 a 26) platí už ode dne po vyhlášení.